Echoes: 01/2006

Ups... un virus....

Sensaciones y encuentros

Extraña sensación para una persona la de verse reflejada en un espejo, así, de repente, y darse cuenta de que ese reflejo no es ella misma, sino otro. Un otro tan igual y tan diferente a la vez. Ser consciente de que persona y reflejo comparten una historia, unas vivencias, una pasión y al mismo tiempo son tan diferentes. Spoleto y Rimini. El sonido de la marea alta en Venezia y el bullicio del verano en Riccione. Voz y silencios. En común, Italia. Una siciliana y un calabrese.
Agradable encuentro entre persona y reflejo. Horas y más horas, y, al final, irresistible atracción. Atracción y pasión, fusión de historias y vivencias comunes y carácteres diferentes en un solo instante, que conforma la verdadera historia común, una y única, que no es más que el cruce de miradas entre persona y reflejo. Soriana y vallisoletano.

Correnteza de Emoção

Ayer, volví a escuchar música brasileña. Primero en baile, que tocó samba. Y más tarde, ya en casa, puse, después de tanto tiempo, ese cd de música brasileña que me regalaron en Italia...
Aquí os dejo la letra de una canción de Raça Negra. Maravillosa... al menos para mí. Una historia que pudo ser y no fue...

Correnteza de Emoção

Da janela vejo o sol na nuvem se esconder
Quando eu vi você um dia desaparecer
Nosso amor foi uma tempestade de verão
Que chegou tão derrepente e se apossou de mim
Foi tão lindo que sem medo fui dizendo sim
Mergulhando numa correnteza de emoção

Um raio de energia cristalina de loucura e de prazer
Fez um arco iris no meu céu aparecer
Veio como uma força de imundação, de amor
Vivi num oceano de águas claras numa ilha tropical
Assim como se fosse um colegial, um adolescente um sonhador

Depois o vento te arrancou dos braços meus
Deixando a sombra de um adeus
Chuva de saudades no meu coração
E da janela eu me pergunto onde andará
Se me esqueceu se vai voltar
Pra mandar embora a minha solidão

Los más olvidados

Esta mañana, como todas, mi desayuno ha ido acompañado de la correspondiente dosis de televisión. Sí, yo la televisión la tomo como quien toma antibióticos, tres veces al día, durante las comidas. Porque luego pasa lo que pasa, superas la dosis indicada, y hay que comenzar con los tratamientos de desintoxicación... que no, que no consisten en un simple lavado de estómago, que la televisión no contiene ese tipo de principios activos... La desintoxicación de la televisión es mucho peor...

Creo que me estoy meando fuera del tiesto.... A lo que iba, esta mañana en La Mirada Crítica de Telecinco han entrevistado al presidente de Médicos Sin Fronteras en España, Rafael Vilasanjuán. El motivo de la entrevista era la presentación del informe anual publicado por esta organización en el que se recogen las 10 crisis más olvidadas por los medios durante el año. Este año han sido: La República Democrática del Congo, Chechenia, Haití, el SIDA, India, el sur de Sudán, Somalia, Colombia, Uganda y Costa de Marfil. Muchas de ellas en su momento fueron noticia, pero ahora parece que el mundo se ha olvidado de que siguen ahí. En los medios, solo se habla de Iraq, Iraq y, para que no nos olvidemos, Iraq.

No nos olvidemos de todos estos conflictos, no olvidemos a toda esa gente que los está sufriendo.

Tópicos

¿Cómo somos los españoles? ¿O qué es lo que se dice de nosotros en el resto del mundo? Según "The Prejudice Map", lo que nos caracteriza son las reacciones viscerales, las dotes artísticas y la capacidad para disfrutar de la vida. Creo que en esto último no va muy desencaminado, aunque no creo que seamos los únicos.
La selección está basada en búsquedas en Google.

Vía mappamondo News.

Escuchando Ragazzo dell'Europa de Gianna Nannini

Patada al diccionario

Interesantísimo blog que recopila errores lingüísticos aparecidos en los medios de comunicación.

NB. Los interesados en el tema pueden visitar el Diccionario de burradas (también conocido como Diccionario de portera-español español-portera) de Xosé Castro Roig. Recoge expresiones muy mal dichas por mucha gente, en su mayoría gente de a pie.

No se ve nada. Se han vuelto a empañar los cristales de la ventana. Siempre se empañan. El calor de la cocina de leña y el vapor de las cazuelas...
- ¡Abre la ventana!
En la calle, llueve. Hay burbujas en los charcos. Burbujas de esas grandes, de las que quieren decir que seguirá lloviendo. O al menos eso dice mi madre.
Cierro los ojos. Es ese olor, ese olor tan familiar. El olor de la lluvia en invierno... Porque la lluvia no huele igual en verano que en invierno. Tierra mojada y leña quemada y yo, ahí, bajo la lluvia, mojada pero feliz. Mi madre me llama a comer y yo, yo dejo caer la bici nueva que me han traido los reyes y corro a casa, feliz, sonriente.
Hermoso recuerdo de infancia

Muriel de la Fuente, 7-1-06